Ein kniffliger Fall erwartet Wells und Wong: ein scheinbar harmloses Feuerwerk entpuppt sich als tödliche Falle, während die Ermittler in einem rasanten Wettlauf gegen das verstrickte Rätsel rennen.