César Aira entführt in „Las noches de Flores“ durch nächtliche Stadtspaziergänge, wo Realität wie ein Spiegel fluktuiert; der Roman spielt mit Erinnerung, Identität und dem unerwarteten Spiel des Alltags.