Ein faszinierendes Porträt des amerikanischen Südens, das mit Faulkners eindringlicher Erzählweise und Borges’ lyrischer Übersetzung die Geschichte einer veränderten Familie in lebendige Bilder kleidet.