In Band 3 tauchen Ash und Pikachu in neue Städte ein, treffen auf rivalisierende Trainer, sammeln seltene Pokémon und erleben spannende Turniere, während sie ihre Freundschaft weiter vertiefen.