Michael Bublé’s 2022 release “Higher” delivers a breezy blend of pop sophistication and gentle jazz textures, with his warm tenor weaving stories of love and hope across ten polished tracks.