Dans ce quatrième volet, la pandémie se transforme en une menace encore plus implacable : chaque infection laisse des cicatrices invisibles et alimente un conflit intérieur. Les survivants, désormais fragmentés par la peur et les secrets, doivent unir leurs forces pour déjouer l’épidémie qui s’étend comme une ombre silencieuse, tout en affrontant leurs propres démons personnels.