Dans ce cinquième album, le héros traverse un portail vers une réalité parallèle où ses alliés deviennent des ennemis ; la narration alterne entre science-fiction sombre et humour noir, offrant une exploration visuelle saisissante de l’inconnu.