Dans ce second tome, Chouchou et Timiaou se lancent dans une course folle à travers la ville, où chaque coin de rue cache des énigmes amusantes, des gadgets loufoques et un humour plein d’entrain qui fait rire les enfants tout en stimulant leur curiosité.