Dans ce cinquième volume, Jess et ses camarades se lancent dans une chasse au trésor sucrée où chaque indice révèle un secret d’amitié, de courage et de gourmandise, tout en découvrant que le vrai plaisir réside dans les liens qu’ils tissent.