Dans ce treizième chapitre, Léonard découvre un laboratoire secret où l’algèbre rencontre la chimie, déclenchant une série de gags scientifiques et d’épreuves intellectuelles qui testent son ingéniosité tout en gardant le ton léger et humoristique.