Dans la forêt de Brume, la petite taupe reçoit une lettre du facteur qui annonce un concours de trésors cachés ; guidée par des oiseaux chanteurs, elle découvre des secrets d’arbres anciens et forge une amitié inattendue avec un renard curieux.