Dans ce troisième volume, la tribu de l’aube doit repousser un volcan sacré qui menace d’engloutir leurs terres ancestrales ; courage, mystère et alliances se tissent pour préserver leur héritage.