Yakari s’aventure sur la côte où une sirène sombre menace les pêcheurs ; guidé par son intuition et l’aide d’un vieux marin, il déjoue un complot ancien pour protéger le littoral.