Dans ce troisième volume, un samouraï solitaire parcourt des terres sauvages à la recherche d’herbes mystiques, mêlant duel épique et botanique ancestrale pour préserver son honneur et le destin de son clan.