In “Find Me,” J.S. Monroe weaves a quiet yet relentless quest for belonging, following a lone traveler through city streets and silent forests as they confront memories, loss, and the fragile hope of redemption.