Ein spärlich beleuchtetes Kapitel über einen jungen Spion, der zwischen Loyalität und persönlicher Moral hin- und hergerissen ist, während er in einer von Angst durchdrungenen Großstadt politische Intrigen entschlüsselt.