Julie Otsuka schildert das Leben japanischer Migrantinnen in den USA als fließende Chronik aus Erinnerungen, die zugleich intime Tagebuchseiten und kollektive Geschichte verbinden.