Arielle kehrt zurück, um das tiefe Blau zu erkunden, während sie neue Freunde findet und die Sehnsucht nach Freiheit in einer mitreißenden Melodie und leuchtenden Unterwasserwelt lebt.