Ein neues Kapitel der Goethe‑Rezeption: In China wird „Die Leiden des jungen Werther“ neu interpretiert, wobei die melancholische Erzählung mit lokalen kulturellen Symbolen verschmilzt und den Leser in ein introspektives, transkulturelles Erlebnis führt.