In Fontanes „L'Adultera“ taucht der Leser in die düsteren Gassen einer deutschen Stadt des 19. Jahrhunderts ein, wo gesellschaftliche Pflichten und heimliche Begierden aufeinanderprallen und das fragile Gleichgewicht zwischen Pflicht und Sehnsucht dramatisch entfaltet wird.