Nicolas erlebt ein spaßiges Missgeschick, als er einen schimmernden Ballon verliert; seine Klassenkameraden helfen mit skurrilen Plänen, während Sempés Zeichnungen die kindliche Fantasie lebendig festhalten.