Ein scharfes Porträt menschlicher Schwächen entfaltet sich in McEwans neuem Roman, der die Grenzen von Schuld und Erbarmen mit eleganter Präzision erkundet.