Ein lebhaftes Bilderalbum zeigt Max, wie er mit Lili zum Krankenhaus fährt; die Seiten sprühen vor Farbe und Humor, während kleine Figuren den medizinischen Alltag spielerisch erkunden.