Claire und Jamie stehen vor einer neuen Zeitreise, bei der ein mystisches Flammenkreuz ihre Liebe auf die Probe stellt; Intrigen, historische Konflikte und unerwartete Verbündete treiben die Geschichte in schottischer Wildnis voran.