Tha'' Sounds Like Me Arse!
68.00 EUR
Dieses Werk analysiert die Übersetzung von Schimpfwörtern in zwei deutschen Adaptionen von Roddy Doyles „The Commitments“ und beleuchtet, wie sprachliche Nuancen und kulturelle Kontexte den ursprünglichen Ton beeinflussen.