En esta edición española, Pam Muñoz Ryan narra la travesía de Esperanza Cordero, una niña que tras el fallecimiento de su padre se enfrenta al trabajo en los campos de California durante la Gran Depresión, descubriendo fuerza interior y solidaridad entre comunidades migrantes.