En esta novela breve, Nettel narra el delicado vínculo entre dos personas que se comunican sin palabras, usando la imagen de peces rojos en un estanque para ilustrar cómo los encuentros cotidianos pueden ser tanto hermosos como frágiles, revelando la tensión constante entre deseo y resignación.