Dans ce septième volet, le Chat s’envole vers Malibu où il découvre surf, soleil et l’absurdité du rêve américain, tout en délivrant son humour typiquement décalé à travers des dessins vifs et des dialogues piquants qui captivent les lecteurs adultes.