Dans ce sixième volet, l’histoire s’enchevêtre autour d’un café secret où les personnages découvrent des secrets de famille, des amours naissantes et une quête de soi, le tout enveloppé dans un style visuel délicat et des dialogues poignants.