Dans ce troisième tome, les jeunes explorateurs de la Terre affrontent un paysage glacé où chaque mammouth devient une énigme vivante ; l’aventure se mêle à des secrets ancestraux et à des alliances inattendues qui redéfinissent leur destin.