Dans ce récit revisité, la petite fille aux habits de fer blanc, vêtue d’un manteau rouge éclatant, parcourt un bois mystérieux où les arbres murmurent des avertissements; son courage et sa ruse l’amènent à déjouer le loup, révélant une morale puissante sur la bravoure et la persévérance.