Le Petit Prince s'envole vers une planète peuplée de carapodes translucides aux formes géométriques, où il découvre le pouvoir de la coopération, la mémoire collective et l'émerveillement des mondes cachés.