Un recueil où Colum McCann dévoile l’humanité sous treize angles inattendus, mêlant mémoire, identité et destin avec une prose fluide et poignante, traduite par Jean‑Luc Piningre.