Dans le quatrième volume, Yakari découvre un cheval bleu aux yeux brillants qui l’emmène dans une quête mystique à travers les plaines. Les illustrations vibrantes et le récit poétique soulignent la magie de l’amitié et la protection des terres sauvages.