Maggie Nelson’s The Argonauts charts the shifting terrain of love and self through poetic prose, blending memoir with cultural critique to illuminate how identity is forged in moments of change.