Nas unveils a candid journey in “I Am…,” weaving vivid street scenes with personal reflection, layered over smooth, boom‑bap production that echoes his New York heritage.