Il volume racconta il percorso di famiglie cernasciane verso Texas, California, Argentina e Francia, intrecciando memorie familiari con documenti d’archivio; un CD-ROM arricchisce la lettura con fotografie, registrazioni audio e mappe interattive che mostrano le strade percorse.