Scopri la trasformazione di Châtillon in un piccolo centro industriale, attraverso narrazioni bilingue che intrecciano cronologia, fotografie d'epoca e interviste a cittadini, rivelando l'impatto sociale e culturale delle industrie sul tessuto urbano.