Alatriste si ritrova a Toledo dove un antico ponte nasconde segreti di tradimento, duelli e una cospirazione che mette in pericolo la sua vita; intrighi, sangue e coraggio lo guidano verso la verità.