Hank Zipzer si ritrova a dover spiegare la sua pagella al professore, ma l’episodio prende una piega inaspettata quando scopre che il compito è stato confuso con un vero tritacarne di dati scolastici. Con il suo solito spirito audace e un po’ di ingegno, Hank trasforma la situazione in un gioco di indovinelli, facendo ridere i compagni e dimostrando che anche le pagelle più complicate possono diventare una sfida divertente se affrontate con creatività.