Il volume raccoglie le presentazioni del convegno IFAE 2006 a Pavia, offrendo una sintesi delle ultime ricerche in fisica delle alte energie. Contiene articoli su acceleratori, detector e modelli teorici, con testi bilingue italiano‑inglese per favorire la diffusione internazionale.