Libri Silvia Bruti / Claudia Buffagni / Beatrice Garzelli - Dalla Voce Al Segno.

Il testo esplora come i sottotitoli italiani di film d’autore in inglese, spagnolo e tedesco riescano a trasmettere l’umorismo, la tensione e le sfumature culturali originali, mostrando esempi pratici e spiegazioni sulle scelte linguistiche.

Condividi: