Nel quarto volume della serie, Fred Vargas porta il commissario Adamsberg in una città dove un antico segreto si svela tra ombre di mare e sospetti. L’indagine intreccia passato e presente, offrendo colpi di scena che mantengono la suspense fino all’ultima pagina.