A compact anthology that turns simple scenes into vivid verse, this paperback showcases the author’s knack for turning everyday sounds into resonant, quietly powerful poems.