André Gorz examines the clash between market forces and nature, arguing that true progress requires redefining value beyond profit to protect ecosystems while ensuring social equity.