In this tense play, a family’s hidden fractures surface as they confront illness, racism, and faith, each character’s voice cracking like glass to reveal the fragile truth beneath their shared history.