Dive into 1990s London through Naveen Andrews’ witty performance in Buddha of Suburbia, a two‑disc DVD that blends sharp humor with social insight under Roger Michell’s direction.