In “Buried Secrets,” a former intelligence officer confronts a hidden network manipulating global events, racing against time to expose the truth before powerful forces silence him forever.