In this speculative thriller a forgotten device projects parallel worlds onto a single screen, forcing an unlikely hero to choose between exposing reality’s fragile illusion and preserving the world he knows.