In Carthage, Joyce Carol Oates paints a quiet town where every street corner holds a secret, turning ordinary routines into a subtle exploration of identity, guilt, and the weight of history.